The anatomy of crumpling: Emergent structures from the collapse of thin sheets